Испано-Русский словарь - sacudir

sacudir vt 1) встряхнуть sacudir algo de sí -стряхнуть с себя что 2) трясти 3) вытряхивать; выбивать; выколачивать 4) разг бить; колотить кого sacudir una bofetada a uno -влепить оплеуху кому sacudir una buena paliza a uno -задать хорошую взбучку кому 5) отгонять /насекомых/ 6) перен сильно взволновать; потрясти 7) a uno de algo перен /о волнующем событии/ вывести кого /из к-л состояния/; заставить кого очнуться от чего sacudirse 1) algo отряхивать, стряхивать с себя что 2) algo con algo отмахиваться от /насекомых/ чем 3) a, de uno; (de) algo разг отделаться, избавиться от кого, чего